{"id":29110,"date":"2026-08-02T12:05:27","date_gmt":"2026-08-02T10:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/evertonfc.cz\/?p=29110"},"modified":"2026-08-02T12:06:26","modified_gmt":"2026-08-02T10:06:26","slug":"hamburger-sv-everton-1-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/","title":{"rendered":"P\u0159\u00edprava: Hamburger SV &#8211; Everton 1:2"},"content":{"rendered":"<h4>Toffees zah\u00e1jili t\u00fddenn\u00ed p\u0159edsez\u00f3nn\u00ed soust\u0159ed\u011bn\u00ed v N\u011bmecku v\u00fdhrou v Hamburku po pom\u011brn\u011b solidn\u00edm v\u00fdkonu.<\/h4>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"70\" data-end=\"347\">Dom\u00e1c\u00ed HSV se v lo\u0148sk\u00e9 ligov\u00e9 sez\u00f3n\u011b um\u00edstil stejn\u011b jako Everton na t\u0159in\u00e1ct\u00e9m m\u00edst\u011b (n\u011bmeckou nejvy\u0161\u0161\u00ed sout\u011b\u017e ale hraj\u00ed o dva t\u00fdmy m\u00e9n\u011b ne\u017e anglickou). Tohoto um\u00edst\u011bn\u00ed p\u0159itom dos\u00e1hl jako nov\u00e1\u010dek pot\u00e9, co si po dlouh\u00fdch sedmi letech ve druh\u00e9 lize vybojoval n\u00e1vrat do Bundesligy.<\/p>\n<p data-start=\"352\" data-end=\"570\">Hamburku se a\u017e do sestupu v roce 2018 p\u0159ezd\u00edvalo <em>der Dinosaurier<\/em>. Jako jeden z nejstar\u0161\u00edch n\u011bmeck\u00fdch klub\u016f, zalo\u017een\u00fd v roce 1887, byl toti\u017e a\u017e do t\u00e9 doby jedin\u00fdm t\u00fdmem, kter\u00fd nep\u0159etr\u017eit\u011b p\u016fsobil v nejvy\u0161\u0161\u00ed sout\u011b\u017ei.<\/p>\n<p data-start=\"575\" data-end=\"890\">Jak u\u017e to ale b\u00fdv\u00e1, co\u017e v Evertonu dob\u0159e zn\u00e1me, minulost ov\u011bn\u010den\u00e1 tituly na dne\u0161n\u00edch v\u00fdsledc\u00edch pram\u00e1lo zm\u011bn\u00ed. A tak HSV nyn\u00ed na kr\u00e1sn\u00e9m Volksparkstadionu s kapacitou 57 tis\u00edc div\u00e1k\u016f bojuje p\u0159edev\u0161\u00edm o udr\u017een\u00ed mezi n\u011bmeckou elitou. Finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f nav\u00edc nem\u00e1 nazbyt a i letos ho \u010dek\u00e1 velmi n\u00e1ro\u010dn\u00e1 sez\u00f3na.<\/p>\n<h4 data-start=\"575\" data-end=\"890\">P\u0159\u00edprava se stup\u0148uje<\/h4>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"70\" data-end=\"398\">V\u00fdsledky a v\u00fdkony z p\u0159\u00edpravy sice samy o sob\u011b nedefinuj\u00ed \u00fasp\u011bch v ostr\u00e9 sez\u00f3n\u011b, bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se start Premier League za t\u0159i t\u00fddny u\u017e ale vel\u00ed p\u0159istupovat k p\u0159\u00e1telsk\u00fdm z\u00e1pas\u016fm zodpov\u011bdn\u011bji. A skute\u010dn\u011b, David Moyes stejn\u011b jako jeho prot\u011bj\u0161ek nasadil silnou z\u00e1kladn\u00ed sestavu, v n\u00ed\u017e se mimo jin\u00e9 objevili uzdraven\u00ed Branthwaite a Hackney.<\/p>\n<p data-start=\"403\" data-end=\"903\">Everton p\u0159ed zraky z\u00e1stupc\u016f na\u0161eho fanklubu, a po v\u00edt\u011bzstv\u00ed \u017eensk\u00e9ho t\u00fdmu nad dom\u00e1c\u00edmi (o tom ale pozd\u011bji), vstoupil do utk\u00e1n\u00ed aktivn\u011bji. Dewsbury-Hall na\u0161el p\u0159esn\u00fdm centrem ve v\u00e1pn\u011b O&#8217;Briena, jeho\u017e hlavi\u010dka z dobr\u00e9 pozice v\u0161ak postr\u00e1dala p\u0159esnost a m\u00ed\u0159ila pouze doprost\u0159ed br\u00e1ny. Hra se pak p\u0159el\u00e9vala ze strany na stranu a ka\u017ed\u00fd chvilku tahal pilku. Zejm\u00e9na Toffees ale nehr\u00e1li v rukavi\u010dk\u00e1ch a po jednom z tvrd\u00fdch z\u00e1krok\u016f vy\u0159adil Hackney ze hry dom\u00e1c\u00edho stopera Capalda. P\u0159ejeme mu brzk\u00e9 uzdraven\u00ed.<\/p>\n<p data-start=\"403\" data-end=\"903\">Lep\u0161\u00ed pas\u00e1\u017e dom\u00e1c\u00edch mohl ve 24. minut\u011b korunovat talentovan\u00fd \u00fato\u010dn\u00edk Stange, jeho st\u0159ela ale minula branku, a ot\u011b\u017ee tak znovu p\u0159evzali Toffees. Aktivn\u011b p\u016fsobili zejm\u00e9na jejich k\u0159\u00eddeln\u00edci George a R\u00f6hl i \u00fato\u010dn\u00edk Barry, kter\u00fd ve 40. minut\u011b p\u0159evzal m\u00ed\u010d hluboko na vlastn\u00ed polovin\u011b, navzdory po\u010detn\u00ed p\u0159esile soupe\u0159e ho udr\u017eel a sv\u016fj poveden\u00fd individu\u00e1ln\u00ed pr\u016fnik zavr\u0161il ve v\u00e1pn\u011b chytrou pati\u010dkou na R\u00f6hla. N\u011bmeck\u00fd motorov\u00fd univerz\u00e1l a mu\u017e z\u00e1pasu u\u017e z bezprost\u0159edn\u00ed bl\u00edzkosti nem\u011bl probl\u00e9m rozvlnit s\u00ed\u0165 \u2013 <strong>0:1<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"403\" data-end=\"903\">Everton o polo\u010dase nest\u0159\u00eddal. Na rozd\u00edl od dom\u00e1c\u00edch, kte\u0159\u00ed vstoupili do druh\u00e9ho d\u011bjstv\u00ed o pozn\u00e1n\u00ed l\u00e9pe. Nejprve musel Travers vyr\u00e1\u017eet st\u0159elu st\u0159\u00eddaj\u00edc\u00edho Philippeho a n\u00e1sledn\u011b Daka, dal\u0161\u00ed novic a posila z Leicesteru City, po oto\u010dce p\u00e1lil do bo\u010dn\u00ed s\u00edt\u011b. Blues ale tento bud\u00ed\u010dek na nohy nepostavil a v 50. minut\u011b p\u0159i\u0161el trest. HSV vl\u00e9tlo do obrany host\u016f, a t\u0159eba\u017ee bylo v po\u010detn\u00ed nev\u00fdhod\u011b, lehkov\u00e1\u017en\u00e9 br\u00e1n\u011bn\u00ed trojice Iroegbunam, Tarkowski a Mykolenko umo\u017enilo Dakovi dostatek \u010dasu na p\u0159evzet\u00ed m\u00ed\u010de i p\u0159esn\u00e9 zakon\u010den\u00ed \u2013 <strong>1:1<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"52\" data-end=\"425\">Pozitivn\u00ed ale byla reakce Evertonu na vyrovn\u00e1n\u00ed. T\u00e9m\u011b\u0159 okam\u017eit\u011b za\u0159adil vy\u0161\u0161\u00ed rychlostn\u00ed stupe\u0148 a hnal se za dal\u0161\u00edm g\u00f3lem. George p\u0159esn\u00fdm pasem za obranu na\u0161el ve v\u00e1pn\u011b Branthwaitea, kter\u00fd si m\u00ed\u010d dob\u0159e zpracoval, jeho st\u0159ela ale skon\u010dila vysoko nad brankou. Pot\u00e9 po dobr\u00e9m presinku a zisku m\u00ed\u010de nebezpe\u010dn\u011b odcentroval Hackney a dom\u00e1c\u00ed Omari si srazil m\u00ed\u010d na vlastn\u00ed b\u0159evno.<\/p>\n<p data-start=\"430\" data-end=\"692\">Iroegbunam, kter\u00fd u\u017e m\u011bl z prvn\u00edho polo\u010dasu na kont\u011b \u017elutou kartu, n\u00e1sledn\u011b mohl d\u011bkovat rozhod\u010d\u00edmu, \u017ee ho po dal\u0161\u00edm jasn\u00e9m z\u00e1kroku na druhou \u017elutou vzal na milost a v p\u0159\u00e1telsk\u00e9m utk\u00e1n\u00ed necht\u011bl vylu\u010dovat. V ostr\u00e9m z\u00e1pase by rozt\u011bkan\u00fd z\u00e1lo\u017en\u00edk Evertonu zam\u00ed\u0159il p\u0159ed\u010dasn\u011b pod sprchy.<\/p>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"72\" data-end=\"371\">Po cel\u00fd z\u00e1pas se v dobr\u00e9m sv\u011btle prezentoval \u00fato\u010dn\u00edk Barry. Jeho prvn\u00ed dotek s m\u00ed\u010dem sice st\u00e1le ob\u010das p\u0159ipom\u00edn\u00e1 motoriku \u010derstv\u011b narozen\u00e9ho sl\u016fn\u011bte, zapracoval ale na veden\u00ed m\u00ed\u010de i d\u016frazu. V 67. minut\u011b se ve v\u00e1pn\u011b \u0161ikovn\u011b uvolnil a jeho st\u0159elu z oto\u010dky kone\u010dky prst\u016f vyrazil brank\u00e1\u0159 Heuer Fernandes.<\/p>\n<p data-start=\"376\" data-end=\"731\">V 70. minut\u011b mana\u017eer Moyes poprv\u00e9 hromadn\u011b st\u0159\u00eddal a n\u011bkte\u0159\u00ed nov\u00ed hr\u00e1\u010di p\u0159inesli sv\u011b\u017e\u00ed v\u00edtr. Everton je\u0161t\u011b zv\u00fd\u0161il intenzitu napad\u00e1n\u00ed, co\u017e mu nakonec p\u0159ineslo \u0161\u0165astn\u00e9 v\u00edt\u011bzstv\u00ed, jemu\u017e v\u0161ak \u0161el sv\u00fdm sna\u017een\u00edm naproti. V nastaven\u00e9m \u010dase st\u0159\u00eddaj\u00edc\u00ed mlad\u00edk Graham vystihl rozehr\u00e1vku dom\u00e1c\u00edho brank\u00e1\u0159e a jeho centr si srazil do vlastn\u00ed s\u00edt\u011b obr\u00e1nce Torunarigha \u2013 <strong>1:2<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"736\" data-end=\"931\">Toffees si tak p\u0159ipsali druhou v\u00fdhru ve \u010dtvrt\u00e9m p\u0159\u00edpravn\u00e9m z\u00e1pase. Na n\u011bmeck\u00e9 p\u016fd\u011b nyn\u00ed z\u016fstanou a\u017e do soboty, kdy se p\u0159edstav\u00ed na h\u0159i\u0161ti siln\u00e9ho VfB Stuttgart, lo\u0148sk\u00e9ho \u010dtvrt\u00e9ho t\u00fdmu Bundesligy.<\/p>\n<p><strong>Branky:<\/strong> 50. Daka \u2013 40. R\u00f6hl, 90+4. vlastn\u00ed Torunarigha<\/p>\n<p><strong>\u017dK:<\/strong> 45+2. Iroegbunam, 66. Tarkowski<\/p>\n<p><strong>Hamburger SV:<\/strong> Heuer Fernandes \u2013 Jatta (77. Sahiti), Capaldo (8. Nandja), Torunarigha, Omari (62. Elfadli), Lemke (77. Sedlatschek) \u2013 Gr\u00f8nb\u00e6k (77. Nadir), Remberg (77. Amoako), Sambi Lokonga \u2013 Poulsen (46. Daka), Adeline (62. Pherai), Stange (46. Philippe)<\/p>\n<p><strong>Everton:<\/strong> Travers (82. King) \u2013 O\u2019Brien (90+4. Patterson), Tarkowski, Branthwaite (70. Keane), Mykolenko (82. Aznou) \u2013 Iroegbunam (70. Dibling), Dewsbury-Hall (90+2. Graham), Hackney (70. Armstrong) \u2013 R\u00f6hl, Barry (82. Beto), George (70. Alcaraz)<\/p>\n<p><strong>Rozhod\u010d\u00ed:<\/strong> Harm Osmers<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"HAMBURGER SV v EVERTON | Pre-season highlights\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tEmLpFMUEEk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toffees zah\u00e1jili t\u00fddenn\u00ed p\u0159edsez\u00f3nn\u00ed soust\u0159ed\u011bn\u00ed v N\u011bmecku v\u00fdhrou v Hamburku po pom\u011brn\u011b solidn\u00edm v\u00fdkonu.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":29109,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"ppma_author":[214],"class_list":["post-29110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zapasy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u0159\u00edprava: Hamburger SV - Everton 1:2 - Official Czech &amp; Slovak Everton Supporters&#039; Club<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toffees zah\u00e1jili t\u00fddenn\u00ed p\u0159edsez\u00f3nn\u00ed soust\u0159ed\u011bn\u00ed v N\u011bmecku v\u00fdhrou v Hamburku po pom\u011brn\u011b solidn\u00edm v\u00fdkonu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u0159\u00edprava: Hamburger SV - Everton 1:2 - Official Czech &amp; Slovak Everton Supporters&#039; Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toffees zah\u00e1jili t\u00fddenn\u00ed p\u0159edsez\u00f3nn\u00ed soust\u0159ed\u011bn\u00ed v N\u011bmecku v\u00fdhrou v Hamburku po pom\u011brn\u011b solidn\u00edm v\u00fdkonu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Official Czech &amp; Slovak Everton Supporters&#039; Club\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/everton.fans.cz.sk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-02T10:05:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-02T10:06:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rohl_1_8_2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ri\u010di\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rbrejsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ri\u010di\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ri\u010di\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7a5daedb2ffee98480bc70e191aaef1\"},\"headline\":\"P\u0159\u00edprava: Hamburger SV &#8211; Everton 1:2\",\"datePublished\":\"2026-08-02T10:05:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-02T10:06:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/\"},\"wordCount\":1028,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rohl_1_8_2026.jpg\",\"articleSection\":[\"Z\u00e1pasy\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/\",\"name\":\"P\u0159\u00edprava: Hamburger SV - Everton 1:2 - Official Czech &amp; Slovak Everton Supporters&#039; Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rohl_1_8_2026.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-02T10:05:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-02T10:06:26+00:00\",\"description\":\"Toffees zah\u00e1jili t\u00fddenn\u00ed p\u0159edsez\u00f3nn\u00ed soust\u0159ed\u011bn\u00ed v N\u011bmecku v\u00fdhrou v Hamburku po pom\u011brn\u011b solidn\u00edm v\u00fdkonu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rohl_1_8_2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rohl_1_8_2026.jpg\",\"width\":720,\"height\":405},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/02\\\/hamburger-sv-everton-1-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u0159\u00edprava: Hamburger SV &#8211; Everton 1:2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/\",\"name\":\"Official Czech &amp; Slovak Everton Supporters&#039; Club\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/#organization\",\"name\":\"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club\",\"url\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo.png\",\"width\":112,\"height\":112,\"caption\":\"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/everton.fans.cz.sk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7a5daedb2ffee98480bc70e191aaef1\",\"name\":\"Ri\u010di\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rbrejsa\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/evertonfc.cz\\\/index.php\\\/author\\\/rici\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u0159\u00edprava: Hamburger SV - Everton 1:2 - Official Czech &amp; Slovak Everton Supporters&#039; Club","description":"Toffees zah\u00e1jili t\u00fddenn\u00ed p\u0159edsez\u00f3nn\u00ed soust\u0159ed\u011bn\u00ed v N\u011bmecku v\u00fdhrou v Hamburku po pom\u011brn\u011b solidn\u00edm v\u00fdkonu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"P\u0159\u00edprava: Hamburger SV - Everton 1:2 - Official Czech &amp; Slovak Everton Supporters&#039; Club","og_description":"Toffees zah\u00e1jili t\u00fddenn\u00ed p\u0159edsez\u00f3nn\u00ed soust\u0159ed\u011bn\u00ed v N\u011bmecku v\u00fdhrou v Hamburku po pom\u011brn\u011b solidn\u00edm v\u00fdkonu.","og_url":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/","og_site_name":"Official Czech &amp; Slovak Everton Supporters&#039; Club","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/everton.fans.cz.sk","article_published_time":"2026-08-02T10:05:27+00:00","article_modified_time":"2026-08-02T10:06:26+00:00","og_image":[{"width":720,"height":405,"url":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rohl_1_8_2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ri\u010di","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@rbrejsa","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Ri\u010di","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/"},"author":{"name":"Ri\u010di","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/person\/f7a5daedb2ffee98480bc70e191aaef1"},"headline":"P\u0159\u00edprava: Hamburger SV &#8211; Everton 1:2","datePublished":"2026-08-02T10:05:27+00:00","dateModified":"2026-08-02T10:06:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/"},"wordCount":1028,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rohl_1_8_2026.jpg","articleSection":["Z\u00e1pasy"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/","name":"P\u0159\u00edprava: Hamburger SV - Everton 1:2 - Official Czech &amp; Slovak Everton Supporters&#039; Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rohl_1_8_2026.jpg","datePublished":"2026-08-02T10:05:27+00:00","dateModified":"2026-08-02T10:06:26+00:00","description":"Toffees zah\u00e1jili t\u00fddenn\u00ed p\u0159edsez\u00f3nn\u00ed soust\u0159ed\u011bn\u00ed v N\u011bmecku v\u00fdhrou v Hamburku po pom\u011brn\u011b solidn\u00edm v\u00fdkonu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rohl_1_8_2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rohl_1_8_2026.jpg","width":720,"height":405},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2026\/08\/02\/hamburger-sv-everton-1-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/evertonfc.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u0159\u00edprava: Hamburger SV &#8211; Everton 1:2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#website","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/","name":"Official Czech &amp; Slovak Everton Supporters&#039; Club","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/evertonfc.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#organization","name":"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","width":112,"height":112,"caption":"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club"},"image":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/everton.fans.cz.sk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/person\/f7a5daedb2ffee98480bc70e191aaef1","name":"Ri\u010di","sameAs":["https:\/\/x.com\/rbrejsa"],"url":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/author\/rici\/"}]}},"authors":[{"term_id":214,"user_id":6,"is_guest":0,"slug":"rici","display_name":"Ri\u010di","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b57e3556345cfcc42ad37460e809adcd2c8b187c8a83a17fd4bb8a2697502162?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29110"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29112,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29110\/revisions\/29112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29110"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=29110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}