Ta zpr\u00e1va oblet\u011bla Evertonians po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b rychlost\u00ed blesku. Jejich mil\u00e1\u010dek a kl\u00ed\u010dov\u00e1 figura t\u00fdmu prodlou\u017eila smlouvu a\u017e do roku 2015. Nejen\u017ee tedy nevysly\u0161el lukrativn\u00ed nab\u00eddky ambici\u00f3zn\u011bj\u0161\u00edch celk\u016f, uk\u00e1zal, \u017ee klubov\u00e1 v\u011brnost z dne\u0161n\u00edho fotbalu p\u0159ece jen je\u0161t\u011b nevymizela.<\/p>\n
K setrv\u00e1n\u00ed na Goodison Parku m\u011bl baskick\u00fd rod\u00e1k pochopiteln\u011b d\u016fvody. P\u0159esto ale p\u0159izn\u00e1v\u00e1, \u017ee p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e p\u0159ed sebou spat\u0159il \u010dist\u00fd st\u016fl, pero a dojednan\u00fd kontrakt, o sv\u00e9 dal\u0161\u00ed budoucnosti usilovn\u011b p\u0159em\u00fd\u0161lel. Nyn\u00ed v n\u011bm ov\u0161em pochybnosti ji\u017e nehlodaj\u00ed.<\/p>\n
\u201eMluvil jsem s mana\u017eerem a p\u0159edsedou, mluvil jsem se \u017eenou, kter\u00e1 je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed osobou v ot\u00e1zce d\u016fle\u017eit\u00fdch rozhodov\u00e1n\u00ed. Pak jsem mluvil s rodinou a m\u00fdm agentem, poslechnul jsem si jejich n\u00e1zor, a v\u0161ichni jsme se shodli, \u017ee to mus\u00edm ud\u011blat,\u201c<\/em>\u00a0vysv\u011btluje.<\/p>\n \u201eBylo to d\u016fle\u017eit\u00e9 rozhodnut\u00ed, ud\u011blal jsem to pro svoji budoucnost a pro klub. Oba jsme se shodli, \u017ee prodlou\u017een\u00ed a utnut\u00ed v\u0161ech t\u011bch spekulac\u00ed, bude nejlep\u0161\u00edm \u0159e\u0161en\u00edm. Tehdy p\u0159i\u0161la chv\u00edle, kdy na m\u011b v\u0161echny ty medi\u00e1ln\u00ed zv\u011bsti za\u010daly dol\u00e9hat, a tak jsem \u0159ekl mana\u017eerovi a chairmanovi, „Poj\u010fte se u\u017e kone\u010dn\u011b na n\u011b\u010dem dohodnout.“ Dohodli jsme se docela rychle a mysl\u00edm, \u017ee ob\u011b strany do\u0161ly k nej\u0161\u0165astn\u011bj\u0161\u00ed variant\u011b.\u201c<\/em><\/p>\n Arteta je mu\u017e slova. Ji\u017e b\u011bhem frustruj\u00edc\u00edch dn\u00ed, kdy se zotavoval z problematick\u00e9ho poran\u011bn\u00ed kolene, se kter\u00fdm marodil prakticky rok, se nechal sly\u0161et, \u017ee si dovede p\u0159edstavit dohr\u00e1n\u00ed sv\u00e9 kari\u00e9ry pr\u00e1v\u011b v Merseyside. S\u00e1m pr\u00fd byl ohromen\u00fd nezlomnou podporou, kter\u00e9 se od klubu v on\u011bch nep\u0159\u00edjemn\u00fdch m\u011bs\u00edc\u00edch do\u010dkal.<\/p>\n \u201eKdy\u017e jsem byl zran\u011bn\u00fd, d\u011blal jsem v\u0161echno spr\u00e1vn\u011b, tvrd\u011b jsem na sob\u011b makal, abych se vr\u00e1til co nejd\u0159\u00edve. Ale kdy\u017e jste na dlouhou dobu mimo hru, jsou tu momenty, kdy klub nebav\u00ed \u010dekat, a zapomene na v\u00e1s. U Evertonu to ale byl prav\u00fd opak. Po\u0159\u00e1d se sna\u017eili mi dod\u00e1vat s\u00edlu, a to mi v tom obdob\u00ed moc pomohlo.<\/em><\/p>\n Svou roli ale krom\u011b person\u00e1lu, tren\u00e9r\u016f a spoluhr\u00e1\u010d\u016f, hr\u00e1li tak\u00e9 fanou\u0161ci. Nev\u00edm, p\u0159esn\u011b kolik dopis\u016f jsem od nich dostal, ale musely jich b\u00fdt stovky. C\u00edtil jsem, \u017ee tady jsem v\u00edtan\u00fd v\u00edce, ne\u017e kdekoliv jinde. A fanou\u0161ci v\u011bd\u00ed jak moc jsem tohle v\u017edycky oce\u0148oval. Te\u010f je \u0159ada na m\u011b abych \u0159ekl d\u00edky.<\/em><\/p>\n A\u017e nastane den, kdy tenhle klub opust\u00edm, byl bych r\u00e1d, kdybych mohl \u0159\u00edct, \u017ee jsem ho pomohl vylep\u0161it, nejen ve fotbalov\u00e9m ohledu, ale i v t\u011bch zb\u00fdvaj\u00edc\u00edch, a r\u00e1d bych klub opustil v dob\u011b, kdy bude hr\u00e1t Champions League. Je to t\u011b\u017ek\u00fd \u00fakol, ale mus\u00edme sm\u011b\u0159ovat za velk\u00fdmi c\u00edli, pokud jich chceme dos\u00e1hnout. Pakli\u017ee se spokoj\u00edme se sou\u010dasnou pozic\u00ed, nikam se neposuneme. U\u017e jsme dob\u0159\u00ed, ale mysl\u00edm, \u017ee m\u00e1me je\u0161t\u011b na v\u00edc.\u201c<\/em><\/p>\n Co\u017e m\u00e1 koneckonc\u016f i s\u00e1m Arteta, tedy pokud se za\u010dneme bavit o aktu\u00e1ln\u00ed hern\u00ed \u00farovni. Bask se v prob\u00edhaj\u00edc\u00edm ro\u010dn\u00edku, stejn\u011b jako cel\u00e9 mu\u017estvo, tr\u00e1p\u00ed, a tak Everton zat\u00edm nenapl\u0148uje o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed, kter\u00e1 Blues p\u0159ed seznou pasovala do role \u010dern\u00e9ho kon\u011b.<\/p>\n St\u00e1le je\u0161t\u011b \u010derstv\u00fd \u017een\u00e1\u010d, ale jedn\u00edm dechem p\u0159esv\u011bd\u010duje, \u017ee v sil\u00e1ch sou\u010dasn\u00e9ho t\u00fdmu obsazen\u00ed p\u0159edn\u00edch p\u0159\u00ed\u010dek jednozna\u010dn\u011b je. Everton tak mus\u00ed zabrat i v re\u00e1ln\u00e9 akci, nejen na pap\u00ed\u0159e.<\/p>\n \u201eMoment\u00e1ln\u00ed t\u00fdm je od toho, kter\u00fd tu byl, kdy\u017e jsem v roce 2005 p\u0159i\u0161el, vzd\u00e1len na m\u00edle daleko. Zat\u00edm to ale neukazujeme. Mus\u00edme b\u00fdt trp\u011bliv\u00ed. V\u00edme, \u017ee k\u00e1men \u00farazu v\u011bz\u00ed v obou pokutov\u00fdch \u00fazem\u00edch, a na tom mus\u00edme pracovat. Inkasovali jsme n\u011bkolik g\u00f3l\u016f po chyb\u00e1ch, a z\u00e1rove\u0148 nejsme schopni vyu\u017e\u00edt g\u00f3lov\u00fdch \u0161anc\u00ed. Fotbal je o g\u00f3lech. V z\u00e1pasech dominujeme, hrajeme dobr\u00fd fotbal a vytv\u00e1\u0159\u00edme si p\u0159\u00edle\u017eitosti, ale k vyhr\u00e1v\u00e1n\u00ed n\u00e1m to nesta\u010d\u00ed. A pak se zd\u00e1, \u017ee kdy\u017e se jak\u00fdkoliv soupe\u0159 proti n\u00e1m dostane do \u0161ance, m\u00ed\u010d skon\u010d\u00ed v horn\u00edm r\u016f\u017eku.<\/em><\/p>\n Mus\u00edme uk\u00e1zat na\u0161i skute\u010dnou povahu. V\u00edme, \u017ee to je t\u011b\u017ek\u00e9, v\u00edme, \u017ee p\u0159ed n\u00e1mi le\u017e\u00ed spousta t\u011b\u017ek\u00fdch z\u00e1pas\u016f, a \u017ee to nebude proch\u00e1zka r\u016f\u017eov\u00fdm sadem. Ale zkr\u00e1tka mus\u00edme za\u010d\u00edt vyhr\u00e1vat.\u201c<\/em><\/p>\n Tabulkov\u00e9 postaven\u00ed tak nen\u00ed nepodobn\u00e9 stejn\u00e9 pas\u00e1\u017ei lo\u0148sk\u00e9ho roku. Tak\u00e9 tehdy se Toffees pl\u00e1cali v nebezpe\u010dn\u00e9 bl\u00edzkosti sestupov\u00fdch vod. Jen\u017ee v druh\u00e9m polo\u010dase sezony se zvedli a o evropsk\u00e9 poh\u00e1ry bojovali a\u017e do posledn\u00edch kol. Leto\u0161ek \u017e\u00e1dn\u00e9 zlep\u0161en\u00ed lo\u0148sk\u00e9 pozice zat\u00edm neslibuje. Ur\u010dit\u011b ne, pokud dok\u00e1\u017eete prohr\u00e1t doma s nov\u00e1\u010dkem t\u0159\u00edg\u00f3lov\u00fdm rozd\u00edlem. Znepokojuj\u00edc\u00ed nav\u00edc je to, \u017ee jsme se od Evertonu \u017e\u00e1dn\u00fdch n\u00e1znak\u016f zlep\u0161en\u00ed doposud nedo\u010dkali.<\/p>\n \u201ePro\u017e\u00edv\u00e1me t\u011b\u017ek\u00e9 \u010dasy, a j\u00e1 v\u00edm p\u0159esn\u011b, co tenhle pojem znamen\u00e1. Je\u0161t\u011b p\u0159ed rokem m\u011b honily my\u0161lenky, \u017ee u\u017e mo\u017en\u00e1 nikdy\u00a0nebudu hr\u00e1t fotbal. V\u00edm, \u017ee te\u010f nen\u00ed ta nejlep\u0161\u00ed chv\u00edle tohle \u0159\u00edkat, ale mus\u00edme dr\u017eet spolu a z\u016fstat pozitivn\u00ed, proto\u017ee sezona je dlouh\u00e1 a st\u00e1le je p\u0159ed n\u00e1mi hodn\u011b z\u00e1pas\u016f.<\/em><\/p>\n Mo\u017en\u00e1 je to fr\u00e1ze, ale v\u00edm, \u017ee m\u00e1me charakter. Uk\u00e1zali jsme to u\u017e mnohokr\u00e1t, kdy jsme byli ve slo\u017eit\u00fdch situac\u00edch a kdy se zd\u00e1lo, \u017ee v\u0161echno jde proti n\u00e1m – zran\u011bn\u00ed, sm\u016fla, cokoliv. Poka\u017ed\u00e9 jsme se vy\u0161plhali zp\u011bt, a ani tentokr\u00e1t tomu nebude jinak. Dok\u00e1\u017eeme to znovu.\u201c<\/em><\/p>\n Jakkoliv Arteta zrovna nep\u0159edv\u00e1d\u00ed fotbalov\u00e1 p\u0159edstaven\u00ed s velk\u00fdm F, jak\u00fdch b\u00fdv\u00e1 ve sv\u00e9 nejlep\u0161\u00ed form\u011b schopen, st\u00e1le pat\u0159\u00ed mezi nepostradateln\u00e9 \u010dleny z\u00e1kladn\u00ed sestavy. Jeho vliv koneckonc\u016f dostate\u010dn\u011b ocenil i David Moyes, kdy\u017e jej jmenoval n\u00e1hradn\u00edm kapit\u00e1nem.<\/p>\n Prvn\u011b si kapit\u00e1nskou p\u00e1sku navl\u00e9knul p\u0159ed dv\u011bma roky, v dom\u00e1c\u00edm z\u00e1pase proti Newcastlu a l\u00eddrem t\u00fdmu byl fotbalista, jen\u017e ovl\u00e1d\u00e1 hned sedm jazyk\u016f, i b\u011bhem n\u011bkolikat\u00fddenn\u00ed absence Phil Nevilla v d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00e1sti leto\u0161n\u00ed sezony. Vid\u00ed sebe tedy Arteta jako budouc\u00ed n\u00e1hradu za t\u0159iat\u0159icetilet\u00e9ho Nevilla? P\u00e1sce by se rozhodn\u011b nebr\u00e1nil.<\/p>\n \u201eS Philem nikdy nev\u00edte!\u201c<\/em> sm\u011bje se.\u00a0\u201eT\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti bych samoz\u0159ejm\u011b ne\u0159ekl ne. Pochopiteln\u011b je ale d\u016fle\u017eit\u00e1 d\u016fv\u011bra mana\u017eera a hr\u00e1\u010d\u016f, proto\u017ee je nezbytn\u00e9, kdy\u017e hr\u00e1\u010di s rozhodnut\u00edmi souhlas\u00ed, respektuj\u00ed v\u00e1s a respektuj\u00ed zp\u016fsob, jak\u00fdm v\u011bci d\u011bl\u00e1te. Pokud bych v\u0161echno tohle spl\u0148oval, pak skv\u011bl\u00e9. Nyn\u00ed je ale kapit\u00e1nem Phil a jsme s n\u00edm nadm\u00edru spokojeni.<\/em><\/p>\n Phil je obrovsk\u00fd profesion\u00e1l. Sta\u010d\u00ed se pod\u00edvat t\u0159eba na jeho p\u0159\u00edstup k mlad\u00fdm hr\u00e1\u010d\u016fm a jeho ka\u017edodenn\u00ed tr\u00e9nink. Z\u00e1rove\u0148 je to i dobr\u00fd \u0159e\u010dn\u00edk v ohledu namotivov\u00e1n\u00ed hr\u00e1\u010d\u016f k z\u00e1pasu. Je to dobr\u00fd, dobr\u00fd kapit\u00e1n.\u201c<\/em><\/p>\n No\u0161en\u00ed kapit\u00e1nsk\u00e9 p\u00e1sky je ov\u0161em hlavn\u011b o odpov\u011bdnosti, kter\u00e9 se ale Arteta nebr\u00e1n\u00ed.\u201eSamoz\u0159ejm\u011b ji c\u00edt\u00edte. Nen\u00ed tak jednoduch\u00e9 b\u00fdt kapit\u00e1nem, a nen\u00ed to jenom o tom, \u017ee si p\u0159ed z\u00e1pasem navl\u00e9knete p\u00e1sku. V\u011bz\u00ed za t\u00edm daleko v\u00edc v\u011bc\u00ed v tr\u00e9ninku, kde mus\u00edte j\u00edt p\u0159\u00edkladem. Ale mysl\u00edm, \u017ee zodpov\u011bdnost je zdrav\u00e1. Berete ji v\u00e1\u017en\u011b, ale z\u00e1rove\u0148 je to i radost. A tady to nen\u00ed tolik slo\u017eit\u00e9, proto\u017ee tu m\u00e1me skv\u011blou bandu. Jsem zde u\u017e p\u0159es p\u011bt let a klub dob\u0159e zn\u00e1m, v\u00edm jak to v n\u011bm chod\u00ed. Dost k tomu, abych takovou zodpov\u011bdnost jednou mohl p\u0159evz\u00edt.\u201c<\/em><\/p>\n Arteta si na Goodison Parku skute\u010dn\u011b krout\u00ed ji\u017e \u0161estou sezonu, a tak se kolem jeho osoby p\u0159ed n\u011bkolika m\u011bs\u00edci za\u010daly mno\u017eit spekulace, pasuj\u00edc\u00ed rod\u00e1ka z pyrenejsk\u00e9ho poloostrova do role kandid\u00e1ta pro zisk britsk\u00e9ho pasu a t\u00edm p\u00e1dem nast\u00e1l\u00e9 schopnosti reprezentovat Albion. Arteta, jeho\u017e \u0161pan\u011blsk\u00fd n\u00e1rodn\u00ed t\u00fdm zat\u00edm p\u0159ehl\u00ed\u017e\u00ed, pr\u00fd mohl pomoci vy\u0159e\u0161it neefektivn\u00ed z\u00e1lo\u017en\u00ed formaci Anglie.<\/p>\n \u00da\u0159edn\u00edci FA se \u00fadajn\u011b o mo\u017enost zaj\u00edmali, d\u0159\u00edve ov\u0161em sta\u010dila zas\u00e1hnout FIFA a jej\u00ed regule. Arteta by mohl dres se t\u0159emi lvy ve znaku nosit pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee dr\u017eitelem britsk\u00e9ho pasu by byl ji\u017e v dob\u011b, kdy nastupoval za \u0161pan\u011blskou U16. K tomu by nav\u00edc musel str\u00e1vit p\u011bt let v britsk\u00e9m vzd\u011bl\u00e1vac\u00edm syst\u00e9mu p\u0159ed dovr\u0161en\u00edm 18 let. Hrd\u00fd Bask nicm\u00e9n\u011b p\u0159iznal, \u017ee zm\u011bnu p\u0159\u00edslu\u0161nosti nevylu\u010doval.<\/p>\n \u201eBylo jasn\u00e9, \u017ee by to bylo skute\u010dn\u011b t\u011b\u017ek\u00e9 rozhodov\u00e1n\u00ed. Pravidla FIFA mi to samoz\u0159ejm\u011b ani nedovolila, ale z\u00e1rove\u0148 jsem byl moc hrd\u00fd. N\u011bkte\u0159\u00ed mo\u017en\u00e1 byli p\u0159ekvapen\u00ed, kdy\u017e m\u011b sly\u0161eli \u0159\u00edkat, \u017ee bych v\u0161e zv\u00e1\u017eil, ale je to skute\u010dn\u011b pravda. Pokud by \u0161lo o kteroukoliv jinou zemi, ani bych se nad t\u00edm nezamyslel, ale v Brit\u00e1nii jsem str\u00e1vil v\u011bt\u0161inu sv\u00e9 kari\u00e9ry, a jsem py\u0161n\u00fd na moje \u00fasp\u011bchy a vd\u011b\u010dn\u00fd za zp\u016fsob, jak\u00fdm se tu ke m\u011b p\u0159istupuje.<\/em><\/p>\n V posledn\u00edch deseti letech jsem str\u00e1vil v\u00edce \u010dasu tady, ne\u017e doma, tak\u017ee tohle je m\u016fj druh\u00fd domov. \u0158ekl jsem, \u017ee pokud mi daj\u00ed \u0161anci, jak bych to mohl nezv\u00e1\u017eit? To by ode m\u011b bylo neuctiv\u00e9. Tren\u00e9\u0159i celou z\u00e1le\u017eitost zkoumali a opravdu o m\u011b st\u00e1li, ale kv\u016fli FIFA to nep\u016fjde, a t\u00edm je cel\u00e1 tahle kapitola uzav\u0159en\u00e1.\u201c<\/em><\/p>\n Zda se Arteta jednou do\u010dk\u00e1 pozv\u00e1nky od sv\u00e9 rodn\u00e9 zem\u011b, z\u016fst\u00e1v\u00e1 nerozlu\u0161t\u011bnou tajenkou. Aby si zajistil svoji m\u00edstenku na nejbli\u017e\u0161\u00ed fotbalov\u00e9 akci – Euru 2012, bude hodn\u011b tvrd\u00fd o\u0159\u00ed\u0161ek. Kl\u00ed\u010dovou postavou v ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b z\u016fst\u00e1v\u00e1 v Evertonu. A bude j\u00ed doufejme po dal\u0161\u00edch p\u011bt let.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mo\u017en\u00e1 nejdiskutovateln\u011bj\u0161\u00ed postava minul\u00e9ho l\u00e9ta, p\u0159ed p\u00e1r m\u011bs\u00edci tak trochu ne\u010dekan\u011b projevila svoji loajalitu a v Evertonu se rozhodla z\u016fstat.…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1312,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\n