{"id":753,"date":"2010-03-20T21:09:56","date_gmt":"2010-03-20T20:09:56","guid":{"rendered":"http:\/\/evertonfc.cz\/?p=753"},"modified":"2019-02-16T09:01:51","modified_gmt":"2019-02-16T08:01:51","slug":"zpet-do-minulosti-sezona-1997-98","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/","title":{"rendered":"Zp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98"},"content":{"rendered":"

Slu\u017eebn\u011b t\u0159et\u00ed mana\u017eersk\u00e9 obdob\u00ed Howarda Kendalla na Goodison Parku, bylo po\u0159\u00e1dn\u011b dramatickou z\u00e1le\u017eitost\u00ed, jak pr\u016fb\u011bh sezony dosyta uk\u00e1zal.<\/strong><\/h4>\n

Po odchodu Joe Roylea v b\u0159eznu 1997, dovedl Toffees do\u010dasn\u00fd hraj\u00edc\u00ed mana\u017eer Dave Watson k bezpe\u010dn\u00e9 z\u00e1chran\u011b. Jen o p\u00e1r m\u011bs\u00edc\u016f pozd\u011bji ale chairman Peter Johnson vyj\u00e1d\u0159il svoje stanovisko jasn\u011b – hledat se bude nov\u00fd mana\u017eer.<\/p>\n

V m\u00e9di\u00edch se sklo\u0148ovala jm\u00e9na jako Bobby Robson, Martin O’Neill \u010di George Graham, nebo pokus odl\u00e1kat Andyho Graye z jeho spolukoment\u00e1torsk\u00e9 pozice na stanici Sky Sports. Proto bylo p\u0159ekvapen\u00edm, kdy\u017e se na konci \u010dervna ji\u017e pot\u0159et\u00ed nov\u00fdm bossem stal Howard Kendall. T\u0159icet let po sv\u00e9m prvn\u00edm p\u0159\u00edchodu do Evertonu, coby b\u00fdval\u00fd z\u00e1lo\u017en\u00edk Prestonu.<\/p>\n

Mu\u017ei, kter\u00fd se o deset let d\u0159\u00edve stal nej\u00fasp\u011b\u0161n\u011bj\u0161\u00edm mana\u017eerem klubov\u00e9 historie, byla sv\u011b\u0159ena slo\u017eit\u00e1 \u00faloha, by\u0165 s\u00e1m v\u011b\u0159il, \u017ee jeho staronov\u00e9 anga\u017em\u00e1 bude daleko vyda\u0159en\u011bj\u0161\u00ed, ne\u017e to druh\u00e9 z obdob\u00ed 1990 – 1993: \u201eO\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed byla naposled velk\u00e1. N\u011bkter\u00e1 rozhodnut\u00ed o hr\u00e1\u010d\u00edch jsem u\u010dinil rychle, proto\u017ee tento klub vy\u017eaduje kvalitu. N\u011bkter\u00fdch hr\u00e1\u010d\u016f jsme se zbavili un\u00e1hlen\u011b, kdy\u017e jsme mo\u017en\u00e1 nem\u011bli lep\u0161\u00ed k dispozici. Tentokr\u00e1t jsou ale finan\u010dn\u00ed prost\u0159edky dostupn\u00e9, tak\u017ee budeme hledat nov\u00e9 posily.“<\/em><\/p>\n

A slova se Kendall okam\u017eit\u011b sna\u017eil m\u011bnit v \u010diny. Ne\u00fasp\u011b\u0161n\u011b se uch\u00e1zel o takov\u00e1 jm\u00e9na jako Les Ferdinand, Paul Ince nebo italsk\u00e9ho \u00fato\u010dn\u00edka Fabrizia Ravanelliho. Brzy si ale uv\u011bdomil, \u017ee na p\u0159estupov\u00e9m trhu bude muset ze sv\u00fdch n\u00e1rok\u016f slevit. Na Goodison tak p\u0159estoupil John Oster, Tony Thomas a Gareth Farrelly.<\/p>\n

Mor\u00e1lku v\u0161ak p\u0159ed startem sezony tradi\u010dn\u011b pesimisticky nalad\u011bn\u00fdm Evertonians zvednul jejich hrdina Duncan Ferguson, kdy\u017e podepsal novou p\u011btiletou smlouvu. \u00davodn\u00ed kolo se ale v ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nevyvedlo – nov\u00e1\u010dek Crystal Palace na Goodisonu zv\u00edt\u011bzil 2-1. V dal\u0161\u00edm dom\u00e1c\u00edm z\u00e1pase Blues zabrali – za t\u011bsnou v\u00fdhru nad West Hamem v\u0161ak mohli d\u011bkovat veter\u00e1novi Nevillu Southallovi a jeho \u010darov\u00e1n\u00ed mezi t\u0159emi ty\u010demi.<\/p>\n

Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00fd z\u00e1pas m\u011bs\u00edce u\u017e v\u0161ak v pln\u00e9 nahot\u011b odhalil, jak\u00fdm sm\u011brem se sezona bude ub\u00edrat. Na Old Lady dorazil Manchester United a dokr\u00e1\u010del k pohodln\u00e9mu v\u00edt\u011bzstv\u00ed 2-0. N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed v\u00fdlet do Boltonu, mimochodem prvn\u00ed z\u00e1pas Evertonu na Reebok Stadium, se uk\u00e1zal b\u00fdt na konci sezony obrovsky d\u016fle\u017eit\u00fd. A\u010dkoliv host\u00e9 pov\u011bt\u0161inu utk\u00e1n\u00ed dominovali, mohli b\u00fdt r\u00e1di za bezbrankovou rem\u00edzu a vd\u011b\u010dit za ni mohli sud\u00edmu Stephenu Lodgeovi, kter\u00fd neuznal zcela regul\u00e9rn\u00ed trefu boltonsk\u00e9ho Nathana Blakea. B\u011bhem dal\u0161\u00edho v\u00edkendu se Neville Southall stal prvn\u00edm hr\u00e1\u010dem, kter\u00fd posb\u00edral 200 z\u00e1pas\u016f v Premier League, odpoledne to v\u0161ak nebylo vyda\u0159en\u00e9. Z Pride Parku si Toffees odvezli prohru 3-1 a choulili se na t\u0159et\u00ed p\u0159\u00ed\u010dce ode dna.<\/p>\n

Posledn\u00ed z\u00e1\u0159ijov\u00e1 sobota v\u0161ak nap\u0159\u00ed\u010d o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00edm nab\u00eddla mo\u017en\u00e1 jeden z nejatraktivn\u011bj\u0161\u00edch duel\u016f dek\u00e1dy. Everton, su\u017eovan\u00fd po\u010detnou marodkou, doma prohr\u00e1val s Arsenalem ji\u017e o dva g\u00f3ly a nic nenasv\u011bd\u010dovalo tomu, \u017ee by m\u011blo Gunners o t\u0159i body cokoli p\u0159ipravit. Jen\u017ee Blues zabojovali a sedmn\u00e1ctilet\u00ed teenage\u0159i Michael Ball a Danny Cadamarteri, zajistili Evertonu zaslou\u017een\u00fd bod.<\/p>\n

Jen\u017ee jak se n\u00e1sledn\u011b uk\u00e1zalo, \u0161lo o v\u00fdjimku potvrzuj\u00edc\u00ed pravidlo. V dal\u0161\u00edm z\u00e1pase byl nad s\u00edly t\u00fdmu Sheffield Wednesday, je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed epizoda sezony v\u0161ak m\u011bla teprve p\u0159ij\u00edt. Howard Kendall by p\u0159i polo\u017een\u00ed ot\u00e1zky na nejhor\u0161\u00ed moment ze v\u0161ech sv\u00fdch t\u0159\u00ed \u0161tac\u00ed, z\u0159ejm\u011b dlouho nev\u00e1hal. Katastrof\u00e1ln\u00ed v\u00fdkon na Highfield Road v Ligov\u00e9m poh\u00e1ru proti Coventry, byl korunov\u00e1n vysokou prohrou 4-1 a po skon\u010den\u00ed z\u00e1pasu \u00fadajn\u011b mezi Kendallem a minim\u00e1ln\u011b jedn\u00edm hr\u00e1\u010dem, do\u0161lo na ostrou v\u00fdm\u011bnu n\u00e1zor\u016f. Mana\u017eer v\u0161ak z\u00e1hy jakoukoli roztr\u017eku pop\u0159el. \u201e\u017d\u00e1dn\u00e1 h\u00e1dka se nestala. Cokoli jsem \u0159ekl, bylo \u0159e\u010deno v \u0161atn\u011b. To je v\u0161e, co k tomu m\u016f\u017eu \u0159\u00edct. M\u016f\u017eete si o tom napsat co chcete, ale j\u00e1 to \u0159e\u0161it nehodl\u00e1m,“<\/em>\u00a0odseknul.<\/p>\n

Zcela jist\u011b tak ne\u0161lo o nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed \u010das \u010delit rival\u016fm z ji\u017en\u00ed strany Stanley Parku. Na prvn\u00ed pohled \u0161patn\u00e9 na\u010dasov\u00e1n\u00ed derby v\u0161ak nakonec bylo \u0161t\u011bst\u00ed v ne\u0161t\u011bst\u00ed. Neville Southall nastoupil ve sv\u00e9m 41. a z\u00e1rove\u0148 posledn\u00edm derby, \u010d\u00edm\u017e dr\u017e\u00ed rekord, kter\u00fd dozajista hned tak n\u011bkdo nep\u0159ekon\u00e1 a jeho spoluhr\u00e1\u010di z pole, si brzy za\u010dali sv\u00fdm neboj\u00e1cn\u00fdm a odhodlan\u00fdm v\u00fdkonem z\u00edsk\u00e1vat d\u016fv\u011bru Evertonians na svoji stranu. Toffees Reds doslova v\u00e1lcovali, nezastaviteln\u00fd byl zejm\u00e9na Duncan Ferguson a drav\u00fd Danny Cadamerteri. O prvn\u00ed trefu se ov\u0161em postaral Andy Hinchcliffe, kdy\u017e jeho magick\u00e1 leva\u010dka dopravila m\u00ed\u010d od rohov\u00e9ho praporku rovnou do s\u00edt\u011b.<\/p>\n

V druh\u00e9m polo\u010dase se Blues nikam nehrnuli, p\u0159esto v\u0161ak hrozli z brejk\u016f a pr\u00e1v\u011b jeden z nich, se jim poda\u0159ilo vyu\u017e\u00edt. Cadamarteri obral na p\u016fl\u00edc\u00ed \u010d\u00e1\u0159e o m\u00ed\u010d Bjorna Kvarmeho, prob\u011bhnul celou polovinou h\u0159i\u0161t\u011b a nakonec prost\u0159elil Davida Jamese. Znovuzrozen\u00ed ale dlouho netrvalo – b\u011bhem dal\u0161\u00edch osmi z\u00e1pas\u016f Everton jen t\u0159ikr\u00e1t remizoval a toto\u017en\u00fd po\u010det vst\u0159elen\u00fdch g\u00f3l\u016f a tak\u00e9 prohra 0-2 s Tottenhamem – 751. a posledn\u00ed z\u00e1pas nejlep\u0161\u00edho brank\u00e1\u0159e klubov\u00e9 historie, Nevilla Southalla v dresu Toffees, odsunula t\u00fdm na p\u0159edposledn\u00ed m\u00edsto.<\/p>\n

Howardu Kendallovi se nav\u00edc pod rukama hromadily disciplin\u00e1rn\u00ed proh\u0159e\u0161ky. Letn\u00ed posila Slaven Bili\u0107 m\u011bl p\u0159ed sebou p\u011btiz\u00e1pasov\u00fd distanc, kter\u00e9ho t\u0159\u00edz\u00e1pasovou pauzou napodobil i Ferguson. V posledn\u00ed p\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00ed v\u00edkend nicm\u00e9n\u011b p\u0159i\u0161el moment \u00falevy. Na Filbert Street v Leicesteru Evertonu vyst\u0159elil t\u0159i body z penalty Gary Speed, p\u0159i\u010dem\u017e \u0161lo o prvn\u00ed g\u00f3l po osmi hodin\u00e1ch, a tak\u00e9 prvn\u00ed venkovn\u00ed v\u00edt\u011bzstv\u00ed po dvan\u00e1cti m\u011bs\u00edc\u00edch.\u00a0\u201eFanou\u0161ci museli dlouho \u010dekat a m\u00e1me radost, \u017ee ta v\u00fdhra kone\u010dn\u011b p\u0159i\u0161la. Nejsem zodpov\u011bdn\u00fd za v\u0161echny ty z\u00e1pasy, ale jsem zodpov\u011bdn\u00fd za tuto sezonu. Ovliv\u0148uje to cel\u00fd klub a jsem zv\u011bdav, odkud p\u0159ijde dal\u0161\u00ed v\u00fdhra,“\u00a0<\/em>\u0159ekl po z\u00e1pase Kendall.<\/p>\n

O\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00e1 prohra na Old Trafford zanechala Everton na p\u0159edposledn\u00edm m\u00edst\u011b, dva body od z\u00e1chrany. Dva dny nato ov\u0161em Kendallovi sv\u011b\u0159enci zvl\u00e1dli jednu z kl\u00ed\u010dov\u00fdch bitev sezony. Hattrick Duncana Fergusona obstaral v\u00fdhru 3-2 nad Boltonem, dal\u0161\u00edm v\u00e1\u017en\u00fdm sestupov\u00fdm adeptem.<\/p>\n

Koncem prosince si Kendall zajistil slu\u017eby Mikaela Madara, po odchodu z Deportivo La Coruna voln\u00e9ho hr\u00e1\u010de. Temperamentn\u00ed Francouz se v\u0161ak nemohl objevit ve t\u0159et\u00edm kole FA Cupu proti Newcastlu, kter\u00fd jedin\u00fdm g\u00f3lem poslal do dal\u0161\u00edho kola star\u00fd zn\u00e1m\u00fd Ian Rush. P\u0159i v\u00fdjezdu na Selhurst Park u\u017e ale byl k dispozici a s Duncanem Fergusonem zformoval nebezpe\u010dnou \u00fato\u010dnou dvojici. Sv\u00fdm prvn\u00edm g\u00f3lem sezony otev\u0159el Nick Barmby sk\u00f3re teprve po t\u0159ech minut\u00e1ch, brzy p\u0159idal druhou trefu Ferguson a brankou zavr\u0161il skv\u011bl\u00fd debut pr\u00e1v\u011b Madar.<\/p>\n

S v\u00fdhrou 3-1 v kapse tak Toffees hled\u011bli s optimismem k n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmu dom\u00e1c\u00edmu souboji proti Chelsea. Host\u00e9 se dostali k veden\u00ed, jen\u017ee Everton odpov\u011bd\u011bl t\u0159emi g\u00f3ly a porazil o titul bojuj\u00edc\u00ed mu\u017estvo Ruuda Gullita. O nejv\u011bt\u0161\u00edm hrdinovi nebylo podle Howarda Kendalla pochyb.\u00a0\u201eDuncan dnes r\u00e1no p\u0159i\u0161el za mnou a \u0159ekl, \u017ee se nec\u00edt\u00ed, proto\u017ee na n\u011bj leze nemoc. Rozhodnut\u00ed jsme tak nechali na co nejpozd\u011bj\u0161\u00ed okam\u017eik a hodinu p\u0159ed v\u00fdkopem jsme se rozhodli, \u017ee ho postav\u00edme. Bylo to ale i jeho rozhodnut\u00ed, cht\u011bl to zkusit a mus\u00edm p\u0159ed n\u00edm opravdu smeknout, proto\u017ee byl naprosto fantastick\u00fd.“<\/em><\/p>\n

N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed rem\u00edza z Upton Parku Toffees posunula na p\u0159ijatelnou 14. p\u0159\u00ed\u010dku a\u00a0 z\u00e1rove\u0148 sta\u010dila k tomu, aby Kendall z\u00edskal ocen\u011bn\u00ed pro nejlep\u0161\u00edho mana\u017eera za leden. Ale zp\u011bt k „Big Duncovi“. \u00danor byl pro talismanick\u00e9ho \u00fato\u010dn\u00edka ve znamen\u00ed toho nejlep\u0161\u00edho i nejhor\u0161\u00edho. Na svat\u00e9ho Valent\u00fdna v z\u00e1pase proti Derby spat\u0159il ji\u017e \u010dtvrtou \u010dervenou kartu jeho goodisonsk\u00e9 kari\u00e9ry po incidentu s Paulem Wanchopem v \u00favodn\u00ed p\u016flhodin\u011b z\u00e1pasu. O dev\u011bt dn\u00ed pozd\u011bji v\u0161ak p\u0159edvedl dal\u0161\u00ed ze sv\u00fdch tradi\u010dn\u011b namotivovan\u00fdch v\u00fdkon\u016f proti Liverpoolu. Na Anfieldu poslal Blues do veden\u00ed ji\u017e po t\u0159n\u00e1cti minut\u00e1ch. \u0160anci nav\u00fd\u0161it sk\u00f3re m\u011bl zanedlouho Madar, ten ale trestuhodn\u011b zahodil g\u00f3lovku naserv\u00edrovanou na zlat\u00e9m podnose. Z\u00e1konit\u011b tak p\u0159i\u0161lo srovn\u00e1n\u00ed na kone\u010dn\u00fdch 1-1, kter\u00e9 m\u011bl na sv\u011bdom\u00ed Ince.<\/p>\n

P\u0159i\u0161lo jaro a vyda\u0159en\u00e1 zimn\u00ed forma mizela jako pozdn\u00ed sn\u00edh. Dev\u011bt z\u00e1pas\u016f p\u0159ineslo jedinou v\u00fdhru, a to v nerv\u00f3zn\u00edm souboji s Blackburnem na Goodisonu. V\u00fdstra\u017en\u00e9 zvony pak za\u010daly b\u00edt na poplach po dal\u0161\u00edm z\u00e1pase, kdy Everton odj\u00ed\u017ed\u011bl z Villa Parku se \u010dty\u0159g\u00f3lov\u00fdm n\u00e1\u0161upem. Madar\u016fv g\u00f3l v p\u0159edstaven\u00ed proti dal\u0161\u00edm zoufalc\u016fm – Spurs, vydoloval rem\u00edzu a kdy\u017e ve dvou po sob\u011b jdouc\u00edch dom\u00e1c\u00edch z\u00e1pasech proti Leedsu a Leicesteru, Blues posb\u00edrali \u010dty\u0159i body, zd\u00e1lo se, \u017ee z\u00e1chrana je s \u010dty\u0159bodov\u00fdm n\u00e1skokem a t\u0159emi zb\u00fdvaj\u00edc\u00edmi duely, na dosah.<\/p>\n

Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 dubnov\u00e1 sobota ale ve\u0161ker\u00fd optimismus odsunula do nedohledna. Sheffield Wednesday a Paulo Di Canio jmenovit\u011b, si na Goodisonu d\u011blal, co se mu zamanulo a do ji\u017en\u00edho Yorskhiru odjel s v\u00fdhrou 3-1, ke kter\u00e9 krom Itala p\u0159isp\u011bl dv\u011bma g\u00f3ly i budouc\u00ed hr\u00e1\u010d Toffees, Mark Pembridge. Ji\u017e tak mizern\u00e9 odpoledne se zhor\u0161ilo pot\u00e9, co se Evertonians dozv\u011bd\u011bli, \u017ee Tottenham a Bolton vyhr\u00e1li. Everton tak byl znovu namo\u010den do z\u00e1chran\u00e1\u0159sk\u00e9ho labyrintu.<\/p>\n

Oba rivalov\u00e9 nav\u00edc vyhr\u00e1li i dal\u0161\u00ed sobotu, den p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se Everton p\u0159edstavil na Highbury – h\u0159i\u0161ti t\u00fdmu, kter\u00fd se o 24 hodin pozd\u011bji stal \u010derstv\u00fdm \u0161ampionem. Slune\u010dn\u00fd jarn\u00ed den o\u010dek\u00e1van\u011b p\u0159inesl jen a jen chmury – Arsenal zv\u00edt\u011bzil 4-0 a zat\u00edmco fanou\u0161ci Gunners oslavovali titul, Evertonians \u010delili krut\u00e9 realit\u011b, kter\u00e1 jejich klubu dop\u0159\u00e1vala mo\u017en\u00e1 posledn\u00ed t\u00fdden mezi prvoligovou elitou.<\/p>\n

Situace se m\u011bla n\u00e1sledovn\u011b – Everton se nach\u00e1zel bod za Boltonem, ale m\u011bl o t\u0159i branky lep\u0161\u00ed rozd\u00edl ve sk\u00f3re. Jedinou zbylou nad\u011bj\u00ed tak byl dom\u00e1c\u00ed z\u00e1pas proti Coventry, zat\u00edmco Trotters museli jet na Stamford Bridge.<\/p>\n

Odpoledne za\u010dalo snov\u011b. Half volej Garetha Farrellyho zapadla k lev\u00e9 ty\u010di a Kendall\u016fv t\u00fdm st\u00e1le \u017eil. Zakr\u00e1tko se nav\u00edc Chelsea ocitla ve veden\u00ed nad Boltonem. Jenom\u017ee Nick Barmby zahodil penaltu a kdy\u017e Dion Dublin dv\u011b minuty p\u0159ed koncem vyrovnal za Coventry, za\u010dala pekeln\u00e1 hra nerv\u016f. Chelsea vedla ji\u017e 2-0, dal\u0161\u00ed g\u00f3l Sky Blues by v\u0161ak Everton poslal o sout\u011b\u017e n\u00ed\u017e. Kdy\u017e u\u017e se sk\u00f3re nezm\u011bnilo a hlasatel ozn\u00e1mil v\u00fdsledek z\u00e1pasu ze Stamford Bridge, Goodisonem zavl\u00e1dlo nad\u0161en\u00ed a chyb\u011bt nemohla ani euforick\u00e1 pitch invasion. Everton unikl hrobn\u00edkovi z lopaty.<\/p>\n

\u201eFanou\u0161ci dnes odpov\u011bd\u011bli, kdy\u017e t\u00fdmov\u00fd autobus dorazil, kdy\u017e hr\u00e1\u010di vstoupili na h\u0159i\u0161t\u011b a kdy\u017e hr\u00e1li. Je to den, kter\u00fdm si jako mana\u017eer u\u017e nikdy nechci proj\u00edt,“\u00a0<\/em>pravil Howard Kendall. \u0160anci u\u017e k tomu koneckonc\u016f nedostal – \u00fakol udr\u017eet Everton v lize splnil a o p\u00e1r m\u011bs\u00edc\u016f pozd\u011bji se s Blues tr\u00e1pil ji\u017e Walter Smith.<\/p>\n

Kl\u00ed\u010dov\u00fd z\u00e1pas: Everton – Bolton Wanderers 3-2, 28. prosince 1997<\/strong><\/h4>\n

V nervydr\u00e1saj\u00edc\u00edm z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9m z\u00e1pase proti Coventry, se Everton mohl s definitivou lou\u010dit s Premier League, neb\u00fdt vyd\u0159en\u00e9ho v\u00e1no\u010dn\u00edho v\u00edt\u011bzstv\u00ed nad Boltonem. Duncan Ferguson vedl Toffees poprv\u00e9 s kapit\u00e1nskou p\u00e1skou a odpov\u011bd\u00ed byl hattrick, kter\u00fd vst\u0159elil bez v\u00fdjimky hlavou.<\/p>\n

Kl\u00ed\u010dov\u00fd hr\u00e1\u010d: Duncan Ferguson<\/strong><\/h4>\n

Legend\u00e1rn\u00ed postava pro\u017eila jednu ze sv\u00fdch nejlep\u0161\u00edch sezon v kari\u00e9\u0159e. V 29 utk\u00e1n\u00edch dal 11 ligov\u00fdch g\u00f3l\u016f. Krom zm\u00edn\u011bn\u00e9ho hattricku p\u0159isp\u011bl i d\u016fle\u017eit\u00fdmi trefami ve v\u00fdhr\u00e1ch nad Crystal Palace, Chelsea, Leedsem United a rem\u00edz\u00e1ch na Anfieldu nebo v Barnsley.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Slu\u017eebn\u011b t\u0159et\u00ed mana\u017eersk\u00e9 obdob\u00ed Howarda Kendalla na Goodison Parku, bylo po\u0159\u00e1dn\u011b dramatickou z\u00e1le\u017eitost\u00ed, jak pr\u016fb\u011bh sezony dosyta uk\u00e1zal. Po odchodu…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1256,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"yoast_head":"\nZp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98 - Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98 - Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Slu\u017eebn\u011b t\u0159et\u00ed mana\u017eersk\u00e9 obdob\u00ed Howarda Kendalla na Goodison Parku, bylo po\u0159\u00e1dn\u011b dramatickou z\u00e1le\u017eitost\u00ed, jak pr\u016fb\u011bh sezony dosyta uk\u00e1zal. Po odchodu…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/everton.fans.cz.sk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-20T20:09:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-16T08:01:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/sezona_1997_98.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Me\u0148a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Me\u0148a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/\"},\"author\":{\"name\":\"Me\u0148a\",\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/person\/cd6328a75577de2add7793fd4b0930c3\"},\"headline\":\"Zp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98\",\"datePublished\":\"2010-03-20T20:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-16T08:01:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/\"},\"wordCount\":2288,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/sezona_1997_98.jpg\",\"articleSection\":[\"Zhodnocen\u00ed sez\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/\",\"url\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/\",\"name\":\"Zp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98 - Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/sezona_1997_98.jpg\",\"datePublished\":\"2010-03-20T20:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-16T08:01:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/sezona_1997_98.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/sezona_1997_98.jpg\",\"width\":720,\"height\":405},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/\",\"name\":\"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/#organization\",\"name\":\"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club\",\"url\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png\",\"width\":112,\"height\":112,\"caption\":\"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/everton.fans.cz.sk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/person\/cd6328a75577de2add7793fd4b0930c3\",\"name\":\"Me\u0148a\",\"url\":\"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/author\/mena\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98 - Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Zp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98 - Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club","og_description":"Slu\u017eebn\u011b t\u0159et\u00ed mana\u017eersk\u00e9 obdob\u00ed Howarda Kendalla na Goodison Parku, bylo po\u0159\u00e1dn\u011b dramatickou z\u00e1le\u017eitost\u00ed, jak pr\u016fb\u011bh sezony dosyta uk\u00e1zal. Po odchodu…","og_url":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/","og_site_name":"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/everton.fans.cz.sk","article_published_time":"2010-03-20T20:09:56+00:00","article_modified_time":"2019-02-16T08:01:51+00:00","og_image":[{"width":720,"height":405,"url":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/sezona_1997_98.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Me\u0148a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Me\u0148a","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/"},"author":{"name":"Me\u0148a","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/person\/cd6328a75577de2add7793fd4b0930c3"},"headline":"Zp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98","datePublished":"2010-03-20T20:09:56+00:00","dateModified":"2019-02-16T08:01:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/"},"wordCount":2288,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/sezona_1997_98.jpg","articleSection":["Zhodnocen\u00ed sez\u00f3n"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/","name":"Zp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98 - Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/sezona_1997_98.jpg","datePublished":"2010-03-20T20:09:56+00:00","dateModified":"2019-02-16T08:01:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#primaryimage","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/sezona_1997_98.jpg","contentUrl":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/sezona_1997_98.jpg","width":720,"height":405},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/2010\/03\/20\/zpet-do-minulosti-sezona-1997-98\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/evertonfc.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zp\u011bt do minulosti: Sezona 1997\/98"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#website","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/","name":"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/evertonfc.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#organization","name":"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/evertonfc.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","width":112,"height":112,"caption":"Official Czech & Slovak Everton Supporters' Club"},"image":{"@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/everton.fans.cz.sk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/evertonfc.cz\/#\/schema\/person\/cd6328a75577de2add7793fd4b0930c3","name":"Me\u0148a","url":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/author\/mena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753"}],"collection":[{"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2729,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions\/2729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/evertonfc.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}